This is a documentation for Board Game Arena: play board games online !
Sistemska sporočila
Pojdi na navigacijo
Pojdi na iskanje
Navedena so sistemska sporočila, ki so dostopna v imenskem prostoru MediaWiki.
Za lokalizacijo in prevajanje obiščite MediaWiki in translatewiki.net ter tako prispevajte k splošnemu prevodu programja.
| Ime | Prednastavljeno besedilo |
|---|---|
| Trenutno besedilo | |
| tooltip-ca-nstab-template (pogovor) (Prevedi) | Prikaže stran predloge |
| tooltip-ca-nstab-user (pogovor) (Prevedi) | Prikaže uporabniško stran |
| tooltip-ca-protect (pogovor) (Prevedi) | Zaščitite stran |
| tooltip-ca-talk (pogovor) (Prevedi) | Pogovor o strani |
| tooltip-ca-undelete (pogovor) (Prevedi) | Obnovite pred izbrisom napravljena urejanja strani. |
| tooltip-ca-unprotect (pogovor) (Prevedi) | Spremenite zaščito strani |
| tooltip-ca-unwatch (pogovor) (Prevedi) | Odstranite stran s spiska nadzorov |
| tooltip-ca-unwatch-expiring (pogovor) (Prevedi) | Še {{PLURAL:$1|$1 dan|$1 dni}} na vašem spisku nadzorov. Kliknite, da jo odstranite. |
| tooltip-ca-unwatch-expiring-hours (pogovor) (Prevedi) | Še nekaj ur na vašem spisku nadzorov. Kliknite, da jo odstranite. |
| tooltip-ca-ve-edit (pogovor) (Prevedi) | Uredi stran |
| tooltip-ca-view (pogovor) (Prevedi) | |
| tooltip-ca-viewsource (pogovor) (Prevedi) | Stran je zaščitena, ogledate si lahko njeno izvorno kodo |
| tooltip-ca-watch (pogovor) (Prevedi) | Doda stran na vaš spisek nadzorov |
| tooltip-compareselectedversions (pogovor) (Prevedi) | Preglejte razlike med izbranima redakcijama. |
| tooltip-cur (pogovor) (Prevedi) | Razlike od najnovejše redakcije |
| tooltip-diff (pogovor) (Prevedi) | Preglejte spremembe, ki ste jih vnesli. |
| tooltip-feed-atom (pogovor) (Prevedi) | Atom-vir strani |
| tooltip-feed-rss (pogovor) (Prevedi) | RSS-vir strani |
| tooltip-invert (pogovor) (Prevedi) | Označite to polje, da skrijete spremembe v izbranem imenskem prostoru (in povezanih imenskih prostorih, če je označeno) |
| tooltip-last (pogovor) (Prevedi) | Razlike od predhodne redakcije |
| tooltip-minoredit (pogovor) (Prevedi) | Označite kot manjše urejanje |
| tooltip-n-currentevents (pogovor) (Prevedi) | Spoznajte ozadje trenutnih dogodkov |
| tooltip-n-help (pogovor) (Prevedi) | Stran s pomočjo |
| tooltip-n-help-mediawiki (pogovor) (Prevedi) | |
| tooltip-n-mainpage (pogovor) (Prevedi) | Obiščite Glavno stran |
| tooltip-n-mainpage-description (pogovor) (Prevedi) | Obiščite glavno stran |
| tooltip-n-portal (pogovor) (Prevedi) | O projektu, kaj lahko storite, kje lahko kaj najdete |
| tooltip-n-randompage (pogovor) (Prevedi) | Naložite naključno stran |
| tooltip-n-recentchanges (pogovor) (Prevedi) | Seznam zadnjih sprememb {{GRAMMAR:rodilnik|{{SITENAME}}}} |
| tooltip-namespace_association (pogovor) (Prevedi) | Označite to polje, da vključite tudi pogovor ali predmetni imenski prostor, povezan z izbranim imenskim prostorom |
| tooltip-p-cactions (pogovor) (Prevedi) | Več možnosti |
| tooltip-p-lang (pogovor) (Prevedi) | |
| tooltip-p-logo (pogovor) (Prevedi) | Glavna stran |
| tooltip-p-namespaces (pogovor) (Prevedi) | |
| tooltip-p-navigation (pogovor) (Prevedi) | |
| tooltip-p-personal (pogovor) (Prevedi) | Meni uporabnika |
| tooltip-p-tb (pogovor) (Prevedi) | |
| tooltip-p-user-interface-preferences (pogovor) (Prevedi) | |
| tooltip-p-user-page (pogovor) (Prevedi) | |
| tooltip-p-variants (pogovor) (Prevedi) | |
| tooltip-p-views (pogovor) (Prevedi) | |
| tooltip-preferences-save (pogovor) (Prevedi) | Shrani nastavitve |
| tooltip-preview (pogovor) (Prevedi) | Stran si pred objavo predoglejte! |
| tooltip-pt-anoncontribs (pogovor) (Prevedi) | Seznam urejanj s tega IP-naslova |
| tooltip-pt-anontalk (pogovor) (Prevedi) | Pogovor o urejanjih s tega IP-naslova |
| tooltip-pt-anonuserpage (pogovor) (Prevedi) | Uporabniška stran IP-naslova, ki ga uporabljate |
| tooltip-pt-createaccount (pogovor) (Prevedi) | Predlagamo vam, da si ustvarite račun in se prijavite, vendar to ni obvezno. |
| tooltip-pt-login (pogovor) (Prevedi) | Prijava ni obvezna, vendar je zaželena |
| tooltip-pt-login-private (pogovor) (Prevedi) | Da lahko uporabljate ta viki, se morate prijaviti |
| tooltip-pt-logout (pogovor) (Prevedi) | Odjavite se |